‘Նաոմի Ուոթս. Կյանքի օրենքները’

1975

Esquire ամսագիրը երկարատև դադարից հետո իր «Կյանքի օրենքները» խորագրի համար նորից ընտրել է կնոջ՝ այս անգամ փորձելով 45-ամյա դերասանուհի Նաոմի Ուոթսից պարզել՝ արդյոք նա կյանքում այնքան դեպրեսիվ է, որքան «21 Գրամ» կամ «Մալհոլանդ Դրայվ» ֆիլմերում:

«Աշխարհում ամեն ինչ իր պատճառն ունի. եթե ցանկանաս, այն միշտ կարող ես գտնել»:

«Որոշ առումով իմ բախտը բերել է, քանի որ ես արդեն 30 տարեկան էի, երբ սկսեցի հաջողությունների հասնել: Այդ տարիքում արդեն հասկանում ես, թե ով ես դու իրականում»:

«Փորձերը նվաստացուցիչ և վիրավորական միջոցառումներ են: Սենյակում նստած են մի քանի հոգի, ովքեր գրեթե քո կողմը չեն նայում և ընդամենը 5 րոպե են տալիս՝ ցույց տալու համար այն, ինչին, հնարավոր է, պատրաստվել ես կես տարի: Կրկին ու կրկին այս ամենի միջով անցնելը նոր վերքեր է թողնում քո գիտակցության վրա, և որոշակի պահից սկսած՝ դու այլևս ուժ չես ունենում ցույց տալու այն ամենը, ինչին ընդունակ ես:

«Երբեք չեմ մոռանա այն, ինչ արեց Դեյվիդ Լինչը: Երբ ինձ կանչեցին փորձելու «Մալհոլանդ Դրայվ» ֆիլմում, ես լավագույն վիճակում չէի: Բայց նա կարողացավ ինչ-որ բան նկատել իմ հոգնածության, հիասթափության և զայրույթի ֆոնին»:

«Պարտադիր չէ ռեժիսորի հետ քնել՝ դեր ստանալու համար»:

«Չեմ կարող ասել, թե ինչու հենց Լինչը ինձ ընտրեց, կարող եմ միայն ենթադրել: Նա երբեք դա չի ասի, քանի որ շատ փակ և սնահավատ մարդ է, ով հավատում է նշաններին: Օրինակ, նրա մանկության դայակի անունը նույնպես Նաոմի էր, հնարավոր է՝ նա դա համարել էր որպես նշան»:

«Նշաններ և խորհրդանիշեր կյանքում միշտ կան: Բայց պետք է դղրդյուններ սպասել երկնքից: Պետք է նկատել և լսել շշնջոցներ և ավելի ուշադիր լինել մանրուքների հանդեպ»:

«Կյանքում դու ընտրում և որոշումներ ես կայացնում, բայց բացի դրանից՝ կա մի երևույթ, ինչպիսին է ճակատագիրը»:

«Ես մեծացել եմ որպես իսկական տղա: Փոքր տարքում միշտ եղբորս ընկերների խմբի հետ էի ժամանակ անցկացնում: Հեշտ բարձրանում էի ծառեր և կռիվ-կռիվ էիխաղում, բայց ամեն դեպքում՝ ես կին եմ, և երբեք չեմ հասկացել այն կանանց, որոնց ընկերները միայն տղամարդիկ են»:

«Ես չունեի վարդագույն շորիկներ և ոչ էլ լաքերի տուփ: Այն, թե ինչպես է կառուցված մարմինս, չէր հետաքրքրում ինձ մինչև 20 տարեկան»:

«Հիշում եմ, թե ինչպես էր մի գործակալ իմ կարիերայի սկզբում ասում. «Ձեզ չի հետաքրքրում, թե որքան արագ է վազում ժամանակը: Իսկ ես ընդամենը 30 տարեկան էի»:

«ԱՄՆ-ում կա տարածված կարծիք, գրեթե օրենք՝ այն մասին, որ 40-ամյա դերասանուհին այլևս երբեք գլխավոր դեր չի ստանա: Եվրոպայում ամեն ինչ այլ է»:

«Տեսախցիկի առջև մերկանալը, իհարկե, բարդ է: Բայց դա անելը կնոջ հետ ավելի հեշտ է»:

«Եթե քեզ չի վախեցնում այն, ինչ պետք է անես, հնարավոր է՝ ճիշտ կլինի դա չսկսել»:

«Ցավը ամենակարևոր երևույթն է աշխարհում: Այն հաղթահարելով՝ կարող ես պնդել, թե ինչ-որ բան տեսել ես կյանքում»:

«Պետք չէ թակել այն դուռը, որն ուր որ է՝ կբացվի»:

«Ես մեծացել եմ խաշած լոբի ուտելով: Կար ժամանակ, երբ մենք մեզ ավելի բան չէինք կարող թույլ տալ: Այժմ ես ինձ կարող եմ սև խավիար թույլ տալ, բայց դուք ինձ երբեք այն ուտելիս չեք տեսնի. լոբի ՝ ահա որն է իմ ուտելիքը»:

«Սկսեցի ծխել, երբ տեղափոխվեցի Լոս Անջելես: Սա մի այնպիսի քաղաք է, որտեղ ծխախոտ խնդրելը, հնարավոր է, միակ ուղին է՝ շփում սկսելու»:

«Կա մի տարածված սխալ կարծիք, ըստ որի՝ ես մռայլ և անհանգիստ անձնավորություն եմ: Արդյո՞ք դա այն պատճառով չէ, որ ես հաճախ ստանձնում եմ նյարդային կանանց դերեր»:

«Մեր մշակույթը մեզ տիպում է վախենալ մահվանից: Բայց կարծում եմ՝ եթե ավելին իմանայինք մահվան մասին, կսկսեինք ավելի շատ գնահատել կյանքը»:

«Չեմ փորձում հեռացնել իմ դևերին, փորձում եմ համաձայնության գալ նրանց հետ»:

«Հաճախ ինձ թվում է, թե երջանկությունը ևս մեկ Հոլիվուդյան հորինվածք է»:

«Ամեն տարի ռեմեյքները շատանում են: Մեր մտքերը ավարտվում են, ինչը, ըստ էության, մեղք է, և ինչի պատճառով մենք բոլորս կայրվենք դժոխքում»:

«Մայր լինելն այն է, ինչի մասին բոլորը ասում են, ու նաև՝ մի փոքր ավելին»:

«Ազնիվ մարդը միշտ ավելի սեքսուալ է»:

«Ես նորմալ եմ համարում էկրաններին այլ անձի պատկերելը: Բայց բոլորովին անբնական՝ այն, որ պետք է քայլել կարմիր գորգի վրայով և պատմել անձնական կյանքի մասին»:

«Ամենից շատ վախենում եմ արդարադատությունից»:

 

Նախորդ հոդվածը‘Բաքվի ԿԽՄԿ-ն այսօր Մամիկոն Խոջոյանին նամակ է փոխանցել’
Հաջորդ հոդվածը‘Ուղևորափոխադրումների ծավալը Հայաստանում 2013 թվականին նվազել է 3.1%’